Записки сумасшедшего

Mafia: Thу City of Lost Heaven

2012-01-05T01:31:00.000-08:00

Ну что, спустя практически год, я в кой-то веки доделал адаптацию перевода под PS2 этой неплохой игрушки. Что самое забавное было, так это то что ресурсы PS2 версии практически идентичны ПК-версии. Изменения минимальны. В этом нелёгком деле мне помогал один хороший человек под ником ViT. Ознакомиться с этой работой вы можете на таких замечательных ресурсах как rutracker.org и psxplanet.ru.
В принципе не знаю даже, что тут ещё написать, хотя знаю :)
Я начинаю заново переводить игру Spider-Man для приставки PSOne. Единственное, что могу сказать у игры будет полная озвучка на русском языке. В озвучке буду принимать участие Provaider[th] и Ze6ypo. Может быть кто-то ещё, но они мне, пока, не известны.
Ах да, с прошедшим Новым Годом! Всем добра и прочих плюшек.
До новых встреч.

Лень

2011-08-24T12:59:00.000-07:00

Давненько я не обновлял свой блог, ибо лень, но постараюсь описать нынешнее положение дел, если кому-нибудь это интересно. В данный момент пытаюсь завершить перевод игры Мафия на PS2, но к сожалению ни сил, ни времени нету. В основном сижу и развлекаюсь быдлокодя всякие разномастные инструменты на C#. Должен признать, что экономится времени очень много, но потом что получается - это ужас. Но тем не менее оно работает и это не может не радовать :)

Новая запись!

2011-03-25T15:30:00.000-07:00

Всем доброго времени суток.
Что-то давно не обновлял я блог, но не суть. Суть в другом.
Захотелось мне тут сделать гневный обзор на одну игрушку, которая в детстве многим, наверное, нервы попортила. Скажу только, что игра для PSX и в этом деле мне будет помогать один человечек, имя его тоже пока разглашать не буду.
Ну а ещё есть в планах зарелизить один перевод игрушки на PS2, точнее порт его с ПК-версии.
Ну вот и всё, ребята!
До новых встреч ;)

Spider-Man -- дело продолжается.

2010-12-01T05:04:00.000-08:00

Новая запись в блоге, старые удалил, ибо их никто не читал :)

Сколько уже месяцев прошло с того момента, как у меня сдох жёсткий диск, прослуживший мне верой и правдой 3 года. Сижу переписываю инструментарий для игры Человек-паук [PSX], а точнее пишу большой такой редактор для игры. Надеюсь, что он получится. А также потихоньку разбираю формат игровых сценариев. Вот действие небольшого, так сказать, байт-хака :)

Человек-Паук. Затишье перед боем.

2010-04-25T20:46:00.000-07:00

Ох, давно же не писал я в своём блоге. Короче просто видео, смотрите и комментируйте.
Всё...